The alternative to Conda style python environments is to use Python's virtual environment approach. There is an environment module on all HPC clusters named: python/3.12.7 that can be used.

Python Tools for Visual Studio 2.0 alpha release provides support for Virtualenv, which is a Python tool for creating virtual environments.