Phil Coulson sits down with ET to talk about his dream of mentoring a 'Riverdale'-esque group of teen superheroes ... Agents of S.H.I.E.L.D.' star Clark Gregg reflects on the 10th anniversary ...