A Dorchester man is charged with possession of an incendiary device and malicious explosion after he allegedly caused a deliberate explosion outside a Chelsea apartment building, police said.