“The Big Empty,” by Robert Crais (G.P. Putnam’s ... Now his brother has booked a room in her inn. Caught in the middle of things, she sets out to find out who offed the tour guide.